Ng (黄/吴/伍)
Ng is a Hokkien (Taiwanese) and Teochew translation of the surname 黃/黄 (Mandarin Huáng) meaning "yellow"; or to 阮 (Mandarin Ruǎn). 吴 / 吳 (Wú) was the 10th most common Chinese surname in 2006 and was the 8th most common in 1990, whereas the surname 黄 (Huáng) is the 7th most common surname in China.
Information|智
The Ngs were the descendends of the tribal leader BoYi . During the end of the Shang dynasty , the Ngs established the Ng empire which remained a strong nation untill the warring era. After the Ng empire was dismantled by other stronger countries, the citizens of the Ng empire took on the surname Ng in commamorate of their lost nation.
黄氏是黄帝-舜时代，东夷部落的首领伯益的后裔。黄氏于商末周初在今河南潢川建立黄国。春秋时期，南方的楚国称霸，只有黄国和随国敢于抗衡。公元前648年，楚成王责备黄国不向楚国进贡，黄国国君错误地分析形势，既不理会楚国的责问，又不进行任何防备，结果于当年夏天被楚国灭掉。亡国后的黄国子孙，以国名为姓氏，就是黄氏。
Origins|根
In the 19th century , there was a hype for Chinese to immigrate to SouthEast asia due to China being forced to open its doors by the western colonial nations. The Ngs came to Singapore during that hype and majority of them are from Fujian , JinAn , TongAn , NaAn , LongXi.
公元19世纪，由于中国封闭的国门被西方殖民列强的大炮轰开，因而出现了沿海居民移居南洋的高潮。黄姓也是如此，移居南洋的人数迅速增长，仅当时移居新加坡的近10万华人中，来自福建晋江、同安、南安、龙溪等地的黄姓华侨就有数千人之多。
People|人
Ng Yat Chung
吴逸松
Singapore|国
The Ng surname is the amongest the 10 most common chinese surnames both globally and in Singapore . There exists a site of the ancient Ng empire in Han Zhou which is visited by Ngs from all parts of the world .
黄姓是全球华人十大姓之一也是新加坡的十大姓氏之一，目前在潢川（古光州）保留有曾经强大一时的黄国故城，每年仍有许多海内外各地各界黄氏同胞前来祭拜